MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (Diskussion) (Übersetzen)	Vnitřní odkaz
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (Diskussion) (Übersetzen)	<a href='#'>Název stránky</a><br /><a href='#'>Text odkazu</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	[[Název stránky]]<br />[[Název stránky|Text odkazu]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (Diskussion) (Übersetzen)	Odsazení
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (Diskussion) (Übersetzen)	Základní text<dl><dd>Odsazený text<dl><dd>Odsazený text</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	Základní text<br />:Odsazený text<br />::Odsazený text
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kurzíva
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (Diskussion) (Übersetzen)	<em>Text kurzívou</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	''Text kurzívou''
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description (Diskussion) (Übersetzen)	Pojmenovaná reference
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (Diskussion) (Übersetzen)	Text stránky.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	Text stránky.<ref name="test">[http://www.example.org Text odkazu]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (Diskussion) (Übersetzen)	Číslovaný seznam
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (Diskussion) (Übersetzen)	<ol><li>Položka seznamu</li><li>Položka seznamu</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	# Položka seznamu<br /># Položka seznamu
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (Diskussion) (Übersetzen)	Reference
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (Diskussion) (Übersetzen)	Text stránky.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	Text stránky.<ref>[http://www.example.org Text odkazu], další text.</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (Diskussion) (Übersetzen)	Další odkaz na stejnou referenci
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (Diskussion) (Übersetzen)	Text stránky.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	<ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (Diskussion) (Übersetzen)	Zobrazení referencí
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (Diskussion) (Übersetzen)	<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Text odkazu</a>, další text.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Text odkazu</a></li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	<references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (Diskussion) (Übersetzen)	Podpis
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (Diskussion) (Übersetzen)	<a href='#' title='{{ns:User}}:Uživatelské jméno'>Uživatelské jméno</a>
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (Diskussion) (Übersetzen)	Podpis a datum
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (Diskussion) (Übersetzen)	--<a href='#' title='$1:Uživatelské jméno'>Uživatelské jméno</a> (<a href='#' title='$2:Uživatelské jméno'>diskuse</a>) 23. 6. 2009, 10:43 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	--~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (Diskussion) (Übersetzen)	Seznam s odrážkami
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (Diskussion) (Übersetzen)	<ul><li>Položka seznamu</li><li>Položka seznamu</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	* Položka seznamu<br />* Položka seznamu
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (Diskussion) (Übersetzen)	Externí odkaz
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (Diskussion) (Übersetzen)	<a href='#' class='external'>Text odkazu</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	[http://www.example.org Text odkazu]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (Diskussion) (Übersetzen)	Popis
wikieditor-toolbar-help-heading-result (Diskussion) (Übersetzen)	Co získáte
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	Co píšete
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (Diskussion) (Übersetzen)	Diskuse
wikieditor-toolbar-help-page-file (Diskussion) (Übersetzen)	Soubory
wikieditor-toolbar-help-page-format (Diskussion) (Übersetzen)	Formátování
wikieditor-toolbar-help-page-heading (Diskussion) (Übersetzen)	Nadpisy
wikieditor-toolbar-help-page-link (Diskussion) (Übersetzen)	Odkazy
wikieditor-toolbar-help-page-list (Diskussion) (Übersetzen)	Seznamy
wikieditor-toolbar-help-page-reference (Diskussion) (Übersetzen)	Reference
wikieditor-toolbar-loading (Diskussion) (Übersetzen)	Načítání...
wikieditor-toolbar-preference (Diskussion) (Übersetzen)	Zapnout panel editačních nástrojů
wikieditor-toolbar-preference-help (Diskussion) (Übersetzen)	Toto se někdy nazývá „editor wikitextu 2010“.
wikieditor-toolbar-section-advanced (Diskussion) (Übersetzen)	Pokročilé

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite